
Nhân viên ban thăm dò ý kiến hỏi một người đàn ông:
– Thưa ông, ông có ủng hộ việc đàn ông và phụ nữ phải được hoàn toàn bình đẳng không.
– Tôi thì tôi hoàn toàn ủng hộ – người đàn ông đáp nhưng để tôi hỏi vợ tôi xem cô ấy có cho phép như vậy không.
Hỏi Đáp
Một tờ báo Mỹ tổ chức cuộc thi trả lời câu hỏi:”Nếu ở Viện bảo tàng Louvre xảy ra hỏa hoạn, mà bạn lại chỉ có khả năng cứu được một bức tranh, bạn sẽcứu bức nào ra khỏi lửa”.
Câu trả lời sau đâyđược coi là hay nhất:”Tôi sẽ cứu bức tranh ở ngay gần lối ra”.
Hỏi Đáp 2
Heindrich Heiner sống ở Paris, có một người đã hỏi ông:
– Tại sao ông là một nhà thơ nổi tiếng mà bác của ông lại là chủ một nhà băng?
Ông đã dí dỏm trả lời:
– Mẹ tôi thích đọc thơ nên đẻ ra một nhà thơ. Còn mẹ của bác tôi thích đọc những chuyện cướp nên con của bà ta là chủ nhà băng!
Hỏi Đáp 3
Có một số thanh niên hỏi Bécnasô “bỏ thuốc” dễ hay khó. Nhà văn đáp:
– Dễ ợt.
– Ngài bảo dễ, sao ngài không bỏ được thuốc ạ?
-Việc khó là việc không làm nổi hoặc chỉ làm được một lần. Ðằng này tôi đã bỏ hút thuốc hàng chục lần!
Đã Thề Rồi
Một diễn viên Hollywood làm nhân chứng trước tòa. Sau khi khai rõ họ tên, anh ta nói:
– Tôi là nghệ sĩ lớn nhất thế giới!.
Trên đường về vợ anh ta bảo:
– Sao anh khoác lác quá thế? Lẽ ra anh nên khiêm tốn để mọi người đỡ chối tai.
Anh ta đáp:
– Em nói đúng – Mọi khi anh vẫn thường khiêm tốn. Nhưng hôm nay, trước tòa, anh thề là chỉ nói sự thật.
Bị Té
Một ông Linh mục già tại giáo xứ nọ, bất mãn vì thấy tín đồ vào xưng tội, đa số đều khai chuyện ngoại tình . Thất vọng vì sự sa đọa, Cha hết mực khuyên mọi người hãy trung thành với chồng, vợ của mình . Cha dọa sẽ bỏ xứ ra đi nếu còn phải nghe người nào đó xưng tội ngoại tình .
Lời dọa của Cha có hiệu quả, dân chúng sợ Cha bỏ đi nên dặn nhỏ với nhau, thay vì xưng tội ngoại tình thì sẽ bảo là “bị té” . Thế nhưng, một tín đồ quên mất ám hiệu, xưng tội ngoại tình, Cha buồn quá nên bỏ giáo xứ đi luôn .
Tòa Giám mục bổ nhiệm gấp một Linh mục trẻ đến thay thế.
Cha mới chưa biết ám hiệu, ngày nào Cha cũng nghe cả chục người khai “bị té” . Cha đem chuyện này tới nói với ông Thị trưởng . Ông Thị trưởng hiểu ý ôm bụng cười ngặt nghẽo . Vị linh mục ngạc nhiên :
– Chuyện dân chúng hay “bị té” là chuyện quan trọng, ông nên xem lại hệ thống giao thông, cầu đường có an toàn hay không ? đâu có gì vui mà ông lại cười ?
Ông Thị trưởng chưa kịp giải thích, Cha trẻ nói tiếp :
– Nếu ông không quan tâm tới người ngoài, tôi nghĩ ông cũng phải nghĩ tới an toàn cho người nhà của ông chớ ? Tuần qua, con gái ông “bị té” … 3 lần, bà Thị trưởng, vợ ông, cũng … “bị té” 2 lần ngay trong nhà ông đó.
– !!
Hỏi Đáp 5
– Các trò cho biết tại sao mọi người đều phải chấp hành luật giao thông như nhau ?
– Thưa thầy, vì nếu xe ôtô cán một dân thường hay một ông tướng thì họ đều chết như nhau ạ !
Không Hy Vọng
Một học sinh đến thăm cô giáo bệnh trước ngày có bài kiểm tra. Khi quay ra, mấy học trò cùng lớp đứng chờ ngòai cửa, hỏi :
– Thế nào, tình hình cô giáo ra sao ?
– Chẳng còn chút hy vọng nào. Ngày mai cô vẫn đến lớp kiểm tra như thường.
Nói Nhiều
Hai người đàn ông nói chuyện với nhau.
– Theo các nhà bác học tính toán thì mỗi ngày đàn ông nói khoảng 5 nghìn từ, còn phụ nữ nói 7 nghìn từ, có chênh nhau là mấy đâu mà phụ nữ cứ bị mang tiếng là nói nhiều nhỉ?
– Ừ, nhưng khi người đàn ông đi làm về, anh ta đã nói hết ”định mức” của mình rồi, trong khi phụ nữ còn chưa bắt đầu con số nghìn của họ.
Điên
Giáo viên dạy lái xe hỏi một học viên:
– Nếu xe đã chạy được một cây số anh mới phát hiện ra rằng anh đểquên chìa khóa xe trong ga-ra, anh sẽ làm thế nào.
Anh học viên đáp:
– Tôi sẽ phanh xe lại để ra xem thằng điên nào đang đẩy xe.
Bí Mật
– Bố ơi, nếu bố cho con 10.000đ thì con sẽ bật mí cho bố biết sáng nay người đưa thư đã nói gì với má.
– Trời đất, có chuyện đó nữa sao ? Ông ta nói gì ? Cho con tiền đây, hắn ta cưa cẩm chuyện gì với má con vậy.
– Ổng nói : ” Chào chị, chị khỏe không? Ðây là thư của ông xã chị.”
Nhà Nghề
Cô xướng ngôn viên của đài truyền hình đang đọc bản tin tức hàng ngày. Một tờ giấy được đồng nghgiệp chuồi lên bàn. Cô chụp lấy và đọc một cách thành thạo đâỳ kinh nghiệm :
– Sau đây là bản tin nhanh chúng tôi vừa nhận được : ” Quỷ thần ơi, cọng rau muống còn dính ở kẽ răng của chị “.
Hết Dịch Nổi
1, Teacher: “What’s the chemical formula for water?”
Student: “H,i,j,k,l,m,n,O.”
Teacher: “Why do you think that?”
Student: “That’s what you said last week,”H To O!”
2. Why did the boy take a ladder to school?
Because he went to high school!
Sưu tầm